Wenn du ein aufstrebender Erotikautor bist, hast du vielleicht schon von dem kontroversen Roman “Türkische Früchte” (Neuübersetzung 2012 unter dem Titel “Türkischer Honig”) des niederländischen Autors Jan Wolkers gehört. Dieser Roman wurde 1969 veröffentlicht und löste eine Sensation aus, die ihn zu einem der meistdiskutierten Bücher der Geschichte machte. Die anschaulichen Beschreibungen grafischer Sexszenen und die extreme emotionale Zerrissenheit der Figuren machten ihn zu einer kontroversen, aber fesselnden Lektüre. In diesem Blogbeitrag werfen wir einen genaueren Blick auf den Inhalt, die Geschichte und die Wirkung von “Türkische Früchte” von Jan Wolkers.
“Türkische Früchte” erzählt die Geschichte eines im Roman nicht namentlich genannten Bildhauers und seiner turbulenten Beziehung zu einer jungen Frau namens Olga. Der Roman wird aus der Sicht des Bildhauers erzählt, so dass der Leser tief in seine Psyche eintauchen kann. Er beginnt seine Beziehung zu Olga auf skandalöse Weise mit einer leidenschaftlichen und intensiven sexuellen Begegnung. Ihre Liebesbeziehung ist obsessiv, tiefgründig und zerstörerisch, mit Szenen lustvoller Begegnungen, die durch heftige Auseinandersetzungen eskalieren.
Die Beziehung zwischen dem Bildhauer und Olga wird von impulsiven Emotionen und körperlichen Leidenschaften gezeichnet, aber sie leiden auch unter ihren unkonventionellen Lebensstilen und Persönlichkeitsunterschieden. Die Liebe zwischen den beiden wird auf eine harte Probe gestellt, als Olga schwer erkrankt. Trotz aller Herausforderungen kämpft Erik darum, die Beziehung am Leben zu erhalten. Wolkers anschauliche Beschreibungen der Sexszenen sind roh und unverblümt und machen “Türkische Früchte” zu einem der sexuell explizitesten Romane seiner Zeit.
Drei Frauen standen in diesem autobiografisch geprägten Roman für Olgas Figur Modell: Wolkers’ zweite Ehefrau Annemarie Nauta, Wolkers’ dritte Ehefrau Karina Gnirrep und die Fotografin und Dichterin Ida Sipora Schaake, die an einem Hirntumor starb.
Die Veröffentlichung von “Türkische Früchte” löste in der damaligen konservativen niederländischen Gesellschaft einen Skandal aus, der zu vielen Kampagnen führte, um das Buch zu verbieten. Die Kontroverse trug jedoch zu Wolkers’ Ruf als renommierter Schriftsteller bei und festigte seinen Status als wichtige literarische Figur in der niederländischen Literatur.
“Türkische Früchte” wurde in viele Sprachen übersetzt und wurde zu einem internationalen Erfolg, vor allem wegen seiner Darstellung von intensiven und tabuisierten Themen. Dieser Roman läutete in vielerlei Hinsicht eine neue Ära der literarischen Freiheit ein und ebnete den Weg für nachfolgende erotische Romane.
Der Roman wurde 1969 veröffentlicht und 1973 von Paul Verhoeven verfilmt. Diese Verfilmung erhielt eine Oscar-Nominierung und wurde 1999 als Bester niederländischer Film des Jahrhunderts ausgezeichnet. Allerdings wurde der Film auch als pornografisch, sexistisch und vulgär beschimpft. Der Roman selbst wurde als ein Meisterwerk der modernen niederländischen Literatur angesehen, aber auch als ein Ausdruck von Wolkers’ persönlicher Frustration und Obsession.
“Türkische Früchte” von Jan Wolkers hat seinen Platz in der Geschichte nicht nur als erotisches Meisterwerk, sondern auch als ein Werk der anspruchsvollen Kunst zementiert. Trotz der Kontroverse, die den Roman umgibt, bleibt er ein wichtiges Werk der Belletristik, das analysiert, gelobt und als Vorbild für eine neue Generation von erotischen Schriftstellern verwendet wurde. Es erinnert uns daran, dass es trotz der Konsequenzen unsere Pflicht als Kreative ist, Grenzen zu verschieben, Normen herauszufordern und letztendlich zeitlose Kunst zu schaffen.
