{"id":8361,"date":"2025-12-13T10:00:00","date_gmt":"2025-12-13T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/manther.de\/?p=8361"},"modified":"2025-12-06T12:05:12","modified_gmt":"2025-12-06T10:05:12","slug":"die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manther.de\/fr\/2025\/12\/les-onze-mille-verges-guillaume-apollinaire\/","title":{"rendered":"\u00ab Les Onze Mille Verges \u00bb de Guillaume Apollinaire (1907)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Les Onze Mille Verges ou les Amours d&#8217;un Hospodar<\/em> de Guillaume Apollinaire est consid\u00e9r\u00e9 comme l&#8217;un des livres \u00e9rotiques les plus provocateurs et les plus ludiques de la litt\u00e9rature fran\u00e7aise. C&#8217;est un roman court mais super dense, plein d&#8217;\u00e9pisodes bizarres, dr\u00f4les, sadiques et surr\u00e9alistes \u2013 un exemple typique de la relation anarchique d&#8217;Apollinaire avec l&#8217;\u00e9rotisme, l&#8217;humour et l&#8217;avant-garde.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-contenu-et-structure\"><strong>Contenu et structure<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le roman suit <strong>Mony Vibescu<\/strong>, un jeune prince roumain (un <em>hospodar<\/em>) qui voyage \u00e0 travers l&#8217;Europe et vit une s\u00e9rie d&#8217;aventures sexuelles de plus en plus excessives, absurdes et drastiques. Il est accompagn\u00e9 de la comtesse serbe <strong>Mato\u0161ka<\/strong>, puis de diff\u00e9rentes ma\u00eetresses, servantes, prostitu\u00e9es, nobles et connaissances fortuites.<\/p>\n\n\n\n<p>Le texte est une sorte de <em>pornographie picaresque<\/em> \u00e9pisodique :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mony et ses compagnes s&#8217;adonnent \u00e0 leurs \u00e9bats dans des chambres d&#8217;h\u00f4tel, des wagons de train, des clubs, des palais et des lieux publics.<\/li>\n\n\n\n<li>Presque toutes les pratiques sexuelles imaginables sont abord\u00e9es, parfois de mani\u00e8re exag\u00e9r\u00e9e jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;absurde.<\/li>\n\n\n\n<li>Beaucoup de sc\u00e8nes ont un c\u00f4t\u00e9 caricatural, anticl\u00e9rical ou d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment scandaleux.<\/li>\n\n\n\n<li>La violence et l&#8217;\u00e9rotisme se m\u00e9langent dans le texte, mais d&#8217;une mani\u00e8re qui semble moins r\u00e9aliste que d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment exag\u00e9r\u00e9e, presque comme une \u00e9tude pr\u00e9liminaire surr\u00e9aliste.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Apollinaire, qui a plus tard contribu\u00e9 \u00e0 forger des concepts tels que le <em>surr\u00e9alisme<\/em>, utilise les extr\u00eames pour d\u00e9manteler <strong>l&#8217;hypocrisie, la morale et le pouvoir<\/strong> par la satire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pourquoi-cette-oeuvre-est-elle-celebre-ou-tristement-celebre\"><strong>Pourquoi cette \u0153uvre est-elle c\u00e9l\u00e8bre \u2013 ou tristement c\u00e9l\u00e8bre ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Le d\u00e9passement des limites comme programme esth\u00e9tique<\/strong><br>Apollinaire d\u00e9passe volontairement les limites de ce qui pouvait \u00eatre publi\u00e9 en 1907. Presque tout dans ce livre est une provocation : \u00e9rotisme, humour, blasph\u00e8me et go\u00fbt pour l&#8217;exp\u00e9rimentation litt\u00e9raire.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un style po\u00e9tique malgr\u00e9 un contenu choquant<\/strong><br>Malgr\u00e9 ses sc\u00e8nes crues, Apollinaire joue avec le rythme, la puissance des images et l&#8217;ironie. Le langage et la structure sont \u00e9tonnamment artistiques.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Influence sur l&#8217;avant-garde<\/strong><br>Le livre a \u00e9t\u00e9 appr\u00e9ci\u00e9 par des surr\u00e9alistes comme Breton, Aragon, Bataille et plus tard aussi par Genet. Ils y voyaient un exemple pr\u00e9coce de litt\u00e9rature qui ne moralise pas les pulsions, mais les comprend comme une \u00e9nergie cr\u00e9ative.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La libertinage comme critique sociale<\/strong><br>Les exc\u00e8s sexuels sont moins une fin en soi qu&#8217;une attaque contre l&#8217;hypocrisie, l&#8217;abus de pouvoir et la morale bourgeoise de l&#8217;Europe vers 1900.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-histoire-de-la-creation\"><strong>Histoire de la cr\u00e9ation<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apollinaire a \u00e9crit le texte en 1907, probablement rapidement et en partie pour divertir un petit cercle d&#8217;artistes.<\/li>\n\n\n\n<li>L&#8217;\u0153uvre n&#8217;\u00e9tait pas destin\u00e9e au grand public.<\/li>\n\n\n\n<li>En raison de son caract\u00e8re obsc\u00e8ne, elle n&#8217;a circul\u00e9 que clandestinement pendant des d\u00e9cennies.<\/li>\n\n\n\n<li>Ce n&#8217;est qu&#8217;apr\u00e8s la mort d&#8217;Apollinaire (1918) et l&#8217;assouplissement de la censure qu&#8217;elle a \u00e9t\u00e9 imprim\u00e9e de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dans les ann\u00e9es 1960, avec la r\u00e9volution sexuelle, le roman a \u00e9t\u00e9 mieux re\u00e7u et pris plus au s\u00e9rieux sur le plan litt\u00e9raire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-impact\"><strong>Impact<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9ception initiale<\/strong><br>Scandale, interdiction, censure \u2013 et en m\u00eame temps fascination dans le milieu avant-gardiste.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9ception ult\u00e9rieure <\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reconnaissance comme l&#8217;un des premiers chefs-<br>d&#8217;\u0153uvre de l&#8217;\u00e9rotisme exp\u00e9rimental<\/li>\n\n\n\n<li>Influence sur les surr\u00e9alistes et les situationnistes<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la culture pop, par exemple dans la sc\u00e8ne underground fran\u00e7aise<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Aujourd&#8217;hui :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le livre est moins pertinent pour ses sc\u00e8nes explicites que pour son style litt\u00e9raire : un m\u00e9lange de satire, de grotesque, de po\u00e9sie et de libertinage, tr\u00e8s en avance sur son temps.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vaut-il-encore-la-peine-d-etre-lu-aujourd-hui\"><strong>Vaut-il encore la peine d&#8217;\u00eatre lu aujourd&#8217;hui ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Oui, mais pas comme un r\u00e9cit \u00e9rotique classique.<\/p>\n\n\n\n<p>Il vaut le coup pour les lecteurs qui :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>aiment les transgressions litt\u00e9raires extr\u00eames,<\/li>\n\n\n\n<li>appr\u00e9cient la litt\u00e9rature d&#8217;avant-garde historique,<\/li>\n\n\n\n<li>aiment le surr\u00e9alisme et l&#8217;\u00e9rotisme grotesque,<\/li>\n\n\n\n<li>s&#8217;int\u00e9ressent \u00e0 la fa\u00e7on dont la sexualit\u00e9 \u00e9tait utilis\u00e9e vers 1900 comme arme litt\u00e9raire contre la morale et l&#8217;autorit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mais ceux qui s&#8217;attendent \u00e0 une \u00e9rotisme psychologique subtil et plus r\u00e9aliste (\u00e0 la Duras ou R\u00e9age) risquent d&#8217;\u00eatre d\u00e9\u00e7us.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qu-est-ce-que-les-auteurs-actuels-de-litterature-erotique-peuvent-apprendre-d-apollinaire\"><strong>Qu&#8217;est-ce que les auteurs actuels de litt\u00e9rature \u00e9rotique peuvent apprendre d&#8217;Apollinaire ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Le courage de l&#8217;exag\u00e9ration<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les sc\u00e8nes \u00e9rotiques peuvent \u00eatre grotesques, comiques ou surr\u00e9alistes : l&#8217;\u00e9rotisme n&#8217;a pas besoin d&#8217;\u00eatre toujours r\u00e9aliste pour faire son effet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L&#8217;\u00e9rotisme comme critique sociale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La sexualit\u00e9 peut \u00eatre un moyen de d\u00e9noncer les structures du pouvoir. Apollinaire montre que l&#8217;\u00e9rotisme est politique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le langage comme terrain de jeu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame les contenus les plus drastiques peuvent avoir un effet litt\u00e9raire s&#8217;ils sont formul\u00e9s de mani\u00e8re artistique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Humour et \u00e9rotisation de l&#8217;absurde<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;humour est un outil sous-estim\u00e9 de la litt\u00e9rature \u00e9rotique. Apollinaire l&#8217;utilise de mani\u00e8re magistrale pour contourner les tabous.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La transgression comme strat\u00e9gie esth\u00e9tique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9passement des limites cr\u00e9e de la tension, des frictions et des prises de conscience, mais seulement s&#8217;il est conscient et r\u00e9fl\u00e9chi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#c4ddbf\"><em>Apollinaire utilise sa virtuosit\u00e9 linguistique et son imagination surr\u00e9aliste pour repousser d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment les limites du repr\u00e9sentable \u2013 un programme esth\u00e9tique qui deviendra plus tard un style pour les surr\u00e9alistes. Malgr\u00e9 son caract\u00e8re obsc\u00e8ne, il ne s&#8217;agit pas d&#8217;\u00e9rotisme trivial, mais d&#8217;une \u0153uvre exp\u00e9rimentale et anarchique qui con\u00e7oit la sexualit\u00e9 comme un instrument litt\u00e9raire de d\u00e9senchantement. Son histoire s&#8217;\u00e9tend sur plusieurs d\u00e9cennies, passant de la censure et de la circulation clandestine \u00e0 la reconnaissance ult\u00e9rieure comme classique avant-gardiste. Pour les auteurs actuels de litt\u00e9rature \u00e9rotique, elle reste un exemple de la fa\u00e7on dont le courage de l&#8217;exag\u00e9ration, de l&#8217;ironie et de la transgression des limites peut rendre l&#8217;\u00e9rotisme litt\u00e9raire fructueux, au-del\u00e0 de la repr\u00e9sentation r\u00e9aliste et des logiques conventionnelles du d\u00e9sir.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Onze Mille Verges ou les Amours d&#8217;un Hospodar de Guillaume Apollinaire est consid\u00e9r\u00e9 comme l&#8217;un des livres \u00e9rotiques les plus provocateurs et les plus ludiques de la litt\u00e9rature fran\u00e7aise. C&#8217;est un roman court mais super dense, plein d&#8217;\u00e9pisodes bizarres, dr\u00f4les, sadiques et surr\u00e9alistes \u2013 un exemple typique de la relation anarchique d&#8217;Apollinaire avec l&#8217;\u00e9rotisme, &hellip; <a href=\"https:\/\/manther.de\/fr\/2025\/12\/les-onze-mille-verges-guillaume-apollinaire\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">\u00ab Les Onze Mille Verges \u00bb de Guillaume Apollinaire (1907)<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8364,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-8361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-klassiker"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["de","en","fr"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab Les Onze Mille Verges \u00bb de Guillaume Apollinaire (1907) - manther<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le roman \u00e0 scandale de Guillaume Apollinaire \u00ab Les Onze Mille Verges \u00bb : r\u00e9sum\u00e9, histoire de sa cr\u00e9ation et de son impact, importance pour la litt\u00e9rature \u00e9rotique\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Les Onze Mille Verges \u00bb de Guillaume Apollinaire (1907) - manther\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le roman \u00e0 scandale de Guillaume Apollinaire \u00ab Les Onze Mille Verges \u00bb : r\u00e9sum\u00e9, histoire de sa cr\u00e9ation et de son impact, importance pour la litt\u00e9rature \u00e9rotique\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manther\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mantherhh\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-13T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/apollinaire.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"372\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marc Manther\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Sandra_Manther\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marc Manther\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2025\\\/12\\\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2025\\\/12\\\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marc Manther\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dde90d0b1bd600a76d2e19f5305aa2e\"},\"headline\":\"\u00ab Les Onze Mille Verges \u00bb de Guillaume Apollinaire (1907)\",\"datePublished\":\"2025-12-13T08:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2025\\\/12\\\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\\\/\"},\"wordCount\":2646,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2025\\\/12\\\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/apollinaire.jpg\",\"articleSection\":[\"Les classiques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2025\\\/12\\\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2025\\\/12\\\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2025\\\/12\\\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\\\/\",\"name\":\"\u00ab Les Onze Mille Verges \u00bb de Guillaume Apollinaire (1907) - manther\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2025\\\/12\\\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2025\\\/12\\\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/apollinaire.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-13T08:00:00+00:00\",\"description\":\"Le roman \u00e0 scandale de Guillaume Apollinaire \u00ab Les Onze Mille Verges \u00bb : r\u00e9sum\u00e9, histoire de sa cr\u00e9ation et de son impact, importance pour la litt\u00e9rature \u00e9rotique\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2025\\\/12\\\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2025\\\/12\\\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2025\\\/12\\\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/apollinaire.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/apollinaire.jpg\",\"width\":672,\"height\":372,\"caption\":\"A banquet. Several people are seated at a long table covered with a white tablecloth: the men are wearing masks, the women are scantily clad. They are celebrating exuberantly. The scene has the flair of the early 20th century.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2025\\\/12\\\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eDie elftausend Ruten\u201c von Guillaume Apollinaire (1907)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/\",\"name\":\"manther\",\"description\":\"le magazine de Creative Writing pour la litt\u00e9rature \u00e9rotique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894\",\"name\":\"Sandra Manther\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Geboren 1981 in Krefeld. Studierte Mediendesign an der hdpk Berlin. Der Liebe wegen ging sie nach Hamburg, wo sie heute als Webdesgnerin in einer bekannten Werbeagentur arbeitet. Sie lebt mit ihrem Mann Marc und den Katzen Mandu und Tharsis in einem Haus im Westen der Stadt.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mantherhh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.de\\\/sandramanther\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Sandra_Manther\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/gamma-xi-delta\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dde90d0b1bd600a76d2e19f5305aa2e\",\"name\":\"Marc Manther\",\"description\":\"Geboren 1976 in Bredstedt, Nordfriesland. Studium der Informatik an der CAU in Kiel. Arbeitet heute in der Softwareentwicklung. Lebt mit seiner Frau Sandra und den Katzen Mandu und Tharsis in einem Haus im Westen der Stadt.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/fr\\\/author\\\/marc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Les Onze Mille Verges \u00bb de Guillaume Apollinaire (1907) - manther","description":"Le roman \u00e0 scandale de Guillaume Apollinaire \u00ab Les Onze Mille Verges \u00bb : r\u00e9sum\u00e9, histoire de sa cr\u00e9ation et de son impact, importance pour la litt\u00e9rature \u00e9rotique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Les Onze Mille Verges \u00bb de Guillaume Apollinaire (1907) - manther","og_description":"Le roman \u00e0 scandale de Guillaume Apollinaire \u00ab Les Onze Mille Verges \u00bb : r\u00e9sum\u00e9, histoire de sa cr\u00e9ation et de son impact, importance pour la litt\u00e9rature \u00e9rotique","og_url":"https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/","og_site_name":"manther","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mantherhh\/","article_published_time":"2025-12-13T08:00:00+00:00","og_image":[{"width":672,"height":372,"url":"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/apollinaire.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marc Manther","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Sandra_Manther","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marc Manther","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/"},"author":{"name":"Marc Manther","@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/1dde90d0b1bd600a76d2e19f5305aa2e"},"headline":"\u00ab Les Onze Mille Verges \u00bb de Guillaume Apollinaire (1907)","datePublished":"2025-12-13T08:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/"},"wordCount":2646,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894"},"image":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/apollinaire.jpg","articleSection":["Les classiques"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/","url":"https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/","name":"\u00ab Les Onze Mille Verges \u00bb de Guillaume Apollinaire (1907) - manther","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manther.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/apollinaire.jpg","datePublished":"2025-12-13T08:00:00+00:00","description":"Le roman \u00e0 scandale de Guillaume Apollinaire \u00ab Les Onze Mille Verges \u00bb : r\u00e9sum\u00e9, histoire de sa cr\u00e9ation et de son impact, importance pour la litt\u00e9rature \u00e9rotique","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/#primaryimage","url":"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/apollinaire.jpg","contentUrl":"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/apollinaire.jpg","width":672,"height":372,"caption":"A banquet. Several people are seated at a long table covered with a white tablecloth: the men are wearing masks, the women are scantily clad. They are celebrating exuberantly. The scene has the flair of the early 20th century."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manther.de\/2025\/12\/die-elftausend-ruten-von-guillaume-apollinaire-1907\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/manther.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eDie elftausend Ruten\u201c von Guillaume Apollinaire (1907)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manther.de\/#website","url":"https:\/\/manther.de\/","name":"manther","description":"le magazine de Creative Writing pour la litt\u00e9rature \u00e9rotique","publisher":{"@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manther.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894","name":"Sandra Manther","logo":{"@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Geboren 1981 in Krefeld. Studierte Mediendesign an der hdpk Berlin. Der Liebe wegen ging sie nach Hamburg, wo sie heute als Webdesgnerin in einer bekannten Werbeagentur arbeitet. Sie lebt mit ihrem Mann Marc und den Katzen Mandu und Tharsis in einem Haus im Westen der Stadt.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mantherhh\/","https:\/\/www.pinterest.de\/sandramanther\/","https:\/\/x.com\/Sandra_Manther","https:\/\/www.tumblr.com\/gamma-xi-delta"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/1dde90d0b1bd600a76d2e19f5305aa2e","name":"Marc Manther","description":"Geboren 1976 in Bredstedt, Nordfriesland. Studium der Informatik an der CAU in Kiel. Arbeitet heute in der Softwareentwicklung. Lebt mit seiner Frau Sandra und den Katzen Mandu und Tharsis in einem Haus im Westen der Stadt.","url":"https:\/\/manther.de\/fr\/author\/marc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8361"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8369,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8361\/revisions\/8369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}