{"id":5065,"date":"2023-10-20T10:00:00","date_gmt":"2023-10-20T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/manther.de\/?p=5065"},"modified":"2023-10-15T18:36:03","modified_gmt":"2023-10-15T16:36:03","slug":"verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manther.de\/fr\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/","title":{"rendered":"L&#8217;alt\u00e9ration comme outil de style : comme si on voyait pour la premi\u00e8re fois."},"content":{"rendered":"\n<p><strong>En tant qu&#8217;auteurs \u00e9rotiques, il est important de comprendre \u00e0 quel point il est efficace de communiquer par le biais de notre \u00e9criture de mani\u00e8re \u00e0 ce que m\u00eame les objets quotidiens donnent l&#8217;impression que nous les voyons pour la premi\u00e8re fois. C&#8217;est pourquoi le concept de d\u00e9tournement d&#8217;objets et d&#8217;exp\u00e9riences de Viktor Shklovsky joue un r\u00f4le important dans la litt\u00e9rature et l&#8217;art, car il permet d&#8217;insuffler une nouvelle vie aux choses de tous les jours. Dans ce blog, nous allons examiner de plus pr\u00e8s le concept de distanciation et les le\u00e7ons que nous pouvons en tirer pour rendre notre \u00e9criture plus captivante pour le public moderne.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Viktor Shklovsky \u00e9tait un sp\u00e9cialiste de la litt\u00e9rature et un \u00e9crivain qui \u00e9tait l&#8217;un des principaux repr\u00e9sentants du formalisme dans la critique litt\u00e9raire russe. Il \u00e9tait d&#8217;avis que la litt\u00e9rature avait pour mission de briser l&#8217;habitude et la routine afin de montrer le quotidien sous un jour nouveau. Cela peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en perturbant la perception des lecteurs, en changeant la fa\u00e7on habituelle dont les choses sont d\u00e9crites.<\/p>\n\n\n\n<p>Shklovsky a appel\u00e9 ce processus &#8220;ostranenie&#8221; ou &#8220;alt\u00e9ration&#8221;. L&#8217;id\u00e9e \u00e9tait que la repr\u00e9sentation de choses ou d&#8217;\u00e9v\u00e9nements d&#8217;une mani\u00e8re inhabituelle et nouvelle attire l&#8217;attention des lecteurs et les am\u00e8ne \u00e0 percevoir le monde de mani\u00e8re plus consciente et plus intense. Cela les am\u00e8nerait \u00e0 leur tour \u00e0 s&#8217;int\u00e9resser de plus pr\u00e8s au texte et \u00e0 \u00e9tablir un lien plus profond avec sa signification.<\/p>\n\n\n\n<p>Shklovsky et d&#8217;autres formalistes ont soutenu que la mani\u00e8re conventionnelle et quotidienne de d\u00e9crire les choses conduit \u00e0 les rel\u00e9guer au second plan, car elles sont n\u00e9glig\u00e9es par habitude. En d\u00e9crivant les choses comme si on les voyait pour la premi\u00e8re fois, on peut encourager les lecteurs \u00e0 voir le monde sous un nouveau jour et \u00e0 remarquer les d\u00e9tails et les nuances qui leur \u00e9chappaient auparavant.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9crire les choses comme si on les voyait pour la premi\u00e8re fois est un d\u00e9fi presque romantique dans le contexte de la litt\u00e9rature \u00e9rotique. Il s&#8217;agit de red\u00e9couvrir le miracle du corps de l&#8217;autre, de c\u00e9l\u00e9brer l&#8217;excitation de l&#8217;unicit\u00e9 de son existence. Certaines techniques peuvent t&#8217;aider \u00e0 rendre tes textes plus int\u00e9ressants, plus excitants et plus cr\u00e9atifs. Elles peuvent contribuer \u00e0 briser les repr\u00e9sentations conventionnelles de l&#8217;\u00e9rotisme et amener tes lecteurs \u00e0 faire l&#8217;exp\u00e9rience de la sensualit\u00e9 et de la sexualit\u00e9 d&#8217;une mani\u00e8re nouvelle et inattendue. Voici quelques approches sur la fa\u00e7on dont tu peux utiliser cette id\u00e9e dans les textes \u00e9rotiques :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Accentuer les sens<\/strong> : le concept de distanciation de Shklovsky encourage \u00e0 percevoir les sens de mani\u00e8re plus consciente et plus intense. Les auteurs de textes \u00e9rotiques peuvent mettre cela en pratique en mettant l&#8217;accent sur les perceptions sensorielles, comme le toucher, le go\u00fbt, l&#8217;odeur, le son et la vue, dans leurs descriptions. L&#8217;utilisation d&#8217;un langage m\u00e9taphorique et d&#8217;images po\u00e9tiques peut contribuer \u00e0 stimuler les sens des lecteurs et \u00e0 revitaliser les sensations.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Utiliser des m\u00e9taphores et des symboles<\/strong> : Comme l&#8217;a soulign\u00e9 Shklovsky, les m\u00e9taphores et les symboles inhabituels peuvent changer la fa\u00e7on dont les gens per\u00e7oivent les choses. Les auteurs de textes \u00e9rotiques peuvent utiliser un langage m\u00e9taphorique pour repr\u00e9senter l&#8217;\u00e9rotisme d&#8217;une mani\u00e8re originale et cr\u00e9ative. Cela peut aider \u00e0 d\u00e9crire les exp\u00e9riences \u00e9rotiques de mani\u00e8re nouvelle et excitante.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9tourner les conventions<\/strong> : Les conventions dans la litt\u00e9rature \u00e9rotique ont tendance \u00e0 utiliser des descriptions st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9es et des clich\u00e9s. Les auteurs peuvent briser ces conventions en d\u00e9crivant les choses comme s&#8217;ils les voyaient pour la premi\u00e8re fois. Cela peut signifier qu&#8217;ils remettent en question les conventions de la litt\u00e9rature \u00e9rotique et trouvent de nouvelles fa\u00e7ons d&#8217;exprimer la sensualit\u00e9 et la sexualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Exp\u00e9rimenter avec des voix narratives et des perspectives <\/strong>: Comme l&#8217;a sugg\u00e9r\u00e9 Shklovsky, les auteurs peuvent introduire une certaine distanciation dans leurs textes \u00e9rotiques en exp\u00e9rimentant diff\u00e9rentes voix narratives et perspectives. Cela peut contribuer \u00e0 amener les lecteurs \u00e0 consid\u00e9rer l&#8217;\u00e9rotisme sous des angles inattendus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9flexion intellectuelle<\/strong> : Shklovsky a \u00e9galement soulign\u00e9 le r\u00f4le de la r\u00e9flexion intellectuelle dans la distanciation. Les auteurs de textes \u00e9rotiques peuvent contribuer \u00e0 revitaliser la sensibilit\u00e9 des lecteurs en int\u00e9grant des pens\u00e9es profondes et des aspects philosophiques de l&#8217;\u00e9rotisme dans leurs \u0153uvres.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Dans l&#8217;ensemble, les principes de d\u00e9tournement et de revitalisation des sensations peuvent contribuer \u00e0 rendre les textes \u00e9rotiques plus vivants, plus cr\u00e9atifs et plus conscients. Ils permettent aux auteurs d&#8217;explorer les aspects sensuels et \u00e9motionnels de l&#8217;\u00e9rotisme d&#8217;une mani\u00e8re plus profonde et plus attrayante.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En tant qu&#8217;auteurs \u00e9rotiques, il est important de comprendre \u00e0 quel point il est efficace de communiquer par le biais de notre \u00e9criture de mani\u00e8re \u00e0 ce que m\u00eame les objets quotidiens donnent l&#8217;impression que nous les voyons pour la premi\u00e8re fois. C&#8217;est pourquoi le concept de d\u00e9tournement d&#8217;objets et d&#8217;exp\u00e9riences de Viktor Shklovsky joue &hellip; <a href=\"https:\/\/manther.de\/fr\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">L&#8217;alt\u00e9ration comme outil de style : comme si on voyait pour la premi\u00e8re fois.<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5066,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"Viktor Shklovsky","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-erotika-schreiben"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["de","en","fr"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;alt\u00e9ration comme outil de style : comme si on voyait pour la premi\u00e8re fois. - manther<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans ce blog, nous allons examiner le concept de distanciation et les le\u00e7ons que nous pouvons en tirer pour rendre notre \u00e9criture plus captivante.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;alt\u00e9ration comme outil de style : comme si on voyait pour la premi\u00e8re fois. - manther\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans ce blog, nous allons examiner le concept de distanciation et les le\u00e7ons que nous pouvons en tirer pour rendre notre \u00e9criture plus captivante.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manther\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mantherhh\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-20T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/viktor-shklovsky.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"372\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ennka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Sandra_Manther\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ennka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2023\\\/10\\\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2023\\\/10\\\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ennka\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1e1c8775b15c7ee7a684f857868d1f1\"},\"headline\":\"L&#8217;alt\u00e9ration comme outil de style : comme si on voyait pour la premi\u00e8re fois.\",\"datePublished\":\"2023-10-20T08:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2023\\\/10\\\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\\\/\"},\"wordCount\":2202,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2023\\\/10\\\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/viktor-shklovsky.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9crire \u00e9rotique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2023\\\/10\\\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2023\\\/10\\\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2023\\\/10\\\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\\\/\",\"name\":\"L'alt\u00e9ration comme outil de style : comme si on voyait pour la premi\u00e8re fois. - manther\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2023\\\/10\\\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2023\\\/10\\\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/viktor-shklovsky.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-20T08:00:00+00:00\",\"description\":\"Dans ce blog, nous allons examiner le concept de distanciation et les le\u00e7ons que nous pouvons en tirer pour rendre notre \u00e9criture plus captivante.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2023\\\/10\\\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2023\\\/10\\\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2023\\\/10\\\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/viktor-shklovsky.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/viktor-shklovsky.jpg\",\"width\":672,\"height\":372,\"caption\":\"Viktor Shklovsky\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2023\\\/10\\\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Verfremdung als Stilmittel: Als s\u00e4he man sie zum ersten Mal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/\",\"name\":\"manther\",\"description\":\"le magazine de Creative Writing pour la litt\u00e9rature \u00e9rotique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894\",\"name\":\"Sandra Manther\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Geboren 1981 in Krefeld. Studierte Mediendesign an der hdpk Berlin. Der Liebe wegen ging sie nach Hamburg, wo sie heute als Webdesgnerin in einer bekannten Werbeagentur arbeitet. Sie lebt mit ihrem Mann Marc und den Katzen Mandu und Tharsis in einem Haus im Westen der Stadt.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mantherhh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.de\\\/sandramanther\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Sandra_Manther\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/gamma-xi-delta\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1e1c8775b15c7ee7a684f857868d1f1\",\"name\":\"Ennka\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.norbert-krueger.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/fr\\\/author\\\/ennka\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'alt\u00e9ration comme outil de style : comme si on voyait pour la premi\u00e8re fois. - manther","description":"Dans ce blog, nous allons examiner le concept de distanciation et les le\u00e7ons que nous pouvons en tirer pour rendre notre \u00e9criture plus captivante.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'alt\u00e9ration comme outil de style : comme si on voyait pour la premi\u00e8re fois. - manther","og_description":"Dans ce blog, nous allons examiner le concept de distanciation et les le\u00e7ons que nous pouvons en tirer pour rendre notre \u00e9criture plus captivante.","og_url":"https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/","og_site_name":"manther","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mantherhh\/","article_published_time":"2023-10-20T08:00:00+00:00","og_image":[{"width":672,"height":372,"url":"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/viktor-shklovsky.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ennka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Sandra_Manther","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ennka","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/"},"author":{"name":"Ennka","@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/f1e1c8775b15c7ee7a684f857868d1f1"},"headline":"L&#8217;alt\u00e9ration comme outil de style : comme si on voyait pour la premi\u00e8re fois.","datePublished":"2023-10-20T08:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/"},"wordCount":2202,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894"},"image":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/viktor-shklovsky.jpg","articleSection":["\u00c9crire \u00e9rotique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/","url":"https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/","name":"L'alt\u00e9ration comme outil de style : comme si on voyait pour la premi\u00e8re fois. - manther","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manther.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/viktor-shklovsky.jpg","datePublished":"2023-10-20T08:00:00+00:00","description":"Dans ce blog, nous allons examiner le concept de distanciation et les le\u00e7ons que nous pouvons en tirer pour rendre notre \u00e9criture plus captivante.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/#primaryimage","url":"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/viktor-shklovsky.jpg","contentUrl":"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/viktor-shklovsky.jpg","width":672,"height":372,"caption":"Viktor Shklovsky"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manther.de\/2023\/10\/verfremdung-als-stilmittel-als-saehe-man-sie-zum-ersten-mal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/manther.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verfremdung als Stilmittel: Als s\u00e4he man sie zum ersten Mal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manther.de\/#website","url":"https:\/\/manther.de\/","name":"manther","description":"le magazine de Creative Writing pour la litt\u00e9rature \u00e9rotique","publisher":{"@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manther.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894","name":"Sandra Manther","logo":{"@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Geboren 1981 in Krefeld. Studierte Mediendesign an der hdpk Berlin. Der Liebe wegen ging sie nach Hamburg, wo sie heute als Webdesgnerin in einer bekannten Werbeagentur arbeitet. Sie lebt mit ihrem Mann Marc und den Katzen Mandu und Tharsis in einem Haus im Westen der Stadt.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mantherhh\/","https:\/\/www.pinterest.de\/sandramanther\/","https:\/\/x.com\/Sandra_Manther","https:\/\/www.tumblr.com\/gamma-xi-delta"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/f1e1c8775b15c7ee7a684f857868d1f1","name":"Ennka","sameAs":["http:\/\/www.norbert-krueger.com"],"url":"https:\/\/manther.de\/fr\/author\/ennka\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5065"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5073,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5065\/revisions\/5073"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}