{"id":1516,"date":"2021-01-14T22:33:33","date_gmt":"2021-01-14T20:33:33","guid":{"rendered":"https:\/\/manther.de\/?p=1516"},"modified":"2023-05-28T18:38:50","modified_gmt":"2023-05-28T16:38:50","slug":"widerwillen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manther.de\/fr\/2021\/01\/widerwillen\/","title":{"rendered":"Widerwillen meisterhaft beschreiben"},"content":{"rendered":"\n<p>Ein Wort, das heute nur noch selten vorkommt, ist &#8220;Widerwillen&#8221;. Ich bin neulich zuf\u00e4llig dar\u00fcber gestolpert und dachte, es w\u00fcrde ganz hervorragend zum <a href=\"https:\/\/manther.de\/2020\/01\/enf-embarrassed-nude-female\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Genre &#8220;ENF&#8221;<\/a> passen. Dinge geschehen &#8220;wider&#8221;, also gegen den Willen der Protagonistin. Damit muss sie sich emotional auseinandersetzen. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Synonyme<\/h2>\n\n\n\n<p>In Stefan Zweigs Novelle &#8220;Die Mondscheingasse&#8221; findet sich ein anderer inzwischen weitgehend veralteter Ausdruck, der den Widerwillen des Protagonisten spiegelt. Sie spielt in einer franz\u00f6sischen Hafenstadt, in der der Protagonist versehentlich gestrandet ist. Bei seiner Erkundungstour landet er in einer Spelunke. Wenig sp\u00e4ter betritt ein anderer Gast den Laden und f\u00e4ngt gleich an, mit der Wirtin zu streiten.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Und&nbsp; <strong>mir graute<\/strong> vor der Frau neben mir, die pl\u00f6tzlich aus ihrer Schlaffheit aufgewacht war und so voll Bosheit funkelte, dass ihre H\u00e4nde zitterten.&#8221;<\/p>\n<cite><em>(aus: Stefan Zweig: Die Mondscheingasse)<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Gerade im Bereich der Synonyme muss man oft ein wenig Einf\u00fchlungsverm\u00f6gen zeigen, um den Zusammenhang mit dem Widerwillen zu durchschauen. <strong>Grauen <\/strong>kann ein Zeichen heftigen Widerwillens sein, wie das Beispiel oben zeigt. Jemand kann einer Sache <strong>\u00fcberdr\u00fcssig <\/strong>sein, <strong>Abscheu<\/strong> empfinden oder gar <strong>Abneigung<\/strong>, kann einer Situation <strong>feindselig <\/strong>gegen\u00fcberstehen oder schlicht <strong>lustlos <\/strong>sein. Manches ist einem ein <strong>Gr\u00e4uel<\/strong>, gegen anderes hegt er eine gewisse <strong>Scheu <\/strong>oder sogar heftige <strong>Aversion<\/strong>. Gegen manche Menschen hegt man eine <strong>Antipathie<\/strong>, manches l\u00f6st sogar einen <strong>Ekel <\/strong>aus, oder zumindest einen <strong>Unwillen<\/strong>, eine <strong>Unlust<\/strong>. Gegen andere hegt man zumindest <strong>Ressentiments<\/strong>, einen geheimen <strong>Groll <\/strong>sozusagen.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit all diesen Synonymen kann man spielen. Sie alle haben aber den Haken, schon ziemlich direkt das Ph\u00e4nomen zu benennen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aber wie f\u00fchlt sich Widerwillen an?<\/h2>\n\n\n\n<p>In &#8220;Schauer der Vorwelt&#8221; beobachtet ein Nachbar, wie der britischer Okkultist Alex Crowley eines Nachts Dinge in seine Dachkammer schleppt. Am n\u00e4chsten Morgen ist das fr\u00fcher offen einsehbare Fenster schwarz.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Doch zu meiner Best\u00fcrzung lag die Kammer in absoluter Dunkelheit. (\u2026) Ein<strong> eiskalter Schauer lief meinen R\u00fccken hinunter<\/strong> und das war einmal mehr f\u00fcr mich der Anlass, das gr\u00fcne Kraut gleich nach dem Aufstehen zu meinem Kaffee zu genie\u00dfen.&#8221;<\/p>\n<cite><em>(aus: Tobias Bachmann: Schauer der Vorwelt)<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Nun ist der (eis)kalte Schauer schon fast zum Klischee verkommen, obwohl er gerade in der ENF-Literatur noch h\u00e4ufig auftaucht. Manchmal &#8220;<strong>rieselt<\/strong>&#8221; der <strong>Schauer<\/strong>, statt zu laufen, was ich pers\u00f6nlich nicht ganz so abgegriffen finde, obwohl es wahrscheinlich einfach eine \u00e4ltere Ausdrucksweise ist, da sie sich schon in Texten aus dem 19. Jhd. findet.<\/p>\n\n\n\n<p>Psychische Belastungen, Stress&nbsp;und starke&nbsp;Ersch\u00f6pfung&nbsp;z\u00e4hlen zu den Ursachen f\u00fcr den Klo\u00df im Hals &#8211; und damit zu dem Gef\u00fchl, leer <strong>schlucken zu m\u00fcssen<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Matthew&nbsp;<em>schluckte schwer<\/em>, griff in die Innentasche seines Jacketts und tat, was ihm gehei\u00dfen war. Er f\u00fchlte sich schrecklich ausgeliefert und hilflos, als er das Ger\u00e4t in die ge\u00f6ffnete Handfl\u00e4che des Fremden legte und damit sich selbst jeder&nbsp;Chance beraubte, Hilfe zu holen.&#8221;<\/p>\n<cite><em>(aus: Ina Linger: Sanguis Lilii &#8211; Band I: Schattenj\u00e4ger)<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ist eine Person innerlich aufgew\u00fchlt, wird oft ihr Mund trocken. <strong>Befeuchtet sie ihre Lippen<\/strong>, spricht das also  f\u00fcr ihre Erregung oder Nervosit\u00e4t.  Hier ein Beispiel, in dem dies mit dem eben erw\u00e4hnten Schlucken zusammenf\u00e4llt:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&nbsp;&#8220;Laura&nbsp;<em>befeuchtete ihre Lippen<\/em>&nbsp;und schluckte. &#8220;Okay&#8221;. Sie wollte einerseits, dass Josephine sich beeilte, den Mund aufmachte und den Strom der Worte entlie\u00dfe, damit sie, Laura, alles r\u00fcckg\u00e4ngig machen k\u00f6nnte, alles, und nie wieder, so lange sie lebte, dieses Schlafzimmer betreten m\u00fcsste.&#8221;<\/p>\n<cite><em>(aus: Emma Straub: Die Tage der Kirschg\u00e4rten)<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">K\u00f6rpersprache<\/h2>\n\n\n\n<p>Durch die Sprache als wichtigstem Kommunikationsmittel sind wir aus der \u00dcbung gekommen, nichtsprachliche Signale zu deuten. Dabei w\u00e4re es gerade in der Belletristik angebracht, den Leser wieder mehr entdecken zu lassen und ihm nicht jede Emotion haarklein zu analysieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Es gibt in der K\u00f6rpersprache vier Bereiche, auf die es zu achten gilt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Mimik<\/h3>\n\n\n\n<p>Die Mimik umfasst alles, was sich im Gesicht abspielt. Als ich bei den Stockfotos nach Illustrationen zum Thema Widerwillen suchte, stie\u00df ich auf unz\u00e4hlige Bilder, in denen die Personen die <strong>Augenbrauen hochzogen<\/strong>, die <strong>Stirn kr\u00e4uselten<\/strong> und den <strong>Mund verzogen<\/strong>. Mir kommen all diese Bilder \u00fcberzeichnet vor: Bei den Modellen handelt es sich ja zumeist um Laien, die nie gelernt haben, subtil zu agieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Achten wir einmal genauer auf die Lippen, an denen wir den Widerwillen einer Person besonders gut ablesen k\u00f6nnen. Da ist zum einen die Situation, oft w\u00e4hrend eines Gespr\u00e4chs, in dem jemand pl\u00f6tzlich kurz die <strong>Lippen spitzt<\/strong>. Die Person denkt nach, ist mit Gegenargumenten besch\u00e4ftigt. In ihrem Kopf regt sich Widerwillen &#8211; entweder gegen die Situation, in der sie steckt, oder gegen das Geh\u00f6rte in einem Gespr\u00e4ch. Aber noch ist die Entscheidung, zu schweigen, nicht gefallen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Schuldgef\u00fchle hatten an ihr genagt, weil sie ihren \u00c4rger \u00fcber Beck an Tim ausgelassen hatte, dem Jungen, der ein ach so gro\u00dfes Interesse an D\u00e4monen zeigte. <br>Da muss ich jetzt durch. <br><em>Sie spitzte die Lippen,<\/em> stie\u00df h\u00f6rbar die Luft aus und ging auf ihn zu.&#8221;<\/p>\n<cite><em>(aus: Jana Oliver: Aller Anfang ist H\u00f6lle: Die D\u00e4monenf\u00e4ngerin)<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Bei\u00dft sich <\/strong>die Person <strong>auf die Lippe<\/strong>, ist sie schon einen Schritt weiter. Sie m\u00f6chte etwas sagen, traut sich aber nicht, aus welchem Grund auch immer. Der Mund ist dabei ja leicht ge\u00f6ffnet und nur die Z\u00e4hne versperren ihn und verhindern das Reden.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;&#8216;Ich bin nicht dazu gekommen, dich anzurufen.&#8217; Fast war es, als h\u00e4tte er ihre Gedanken gelesen. (\u2026)<br>&#8216;In den ganzen drei Monaten nicht?&#8217; Irene hatte k\u00fchl bleiben wollen, distanziert und auf keinen Fall vorwurfsvoll, doch der Satz brach einfach so aus ihr heraus.&nbsp;<em>Sie biss sich auf die Lippen<\/em>. Das Gespr\u00e4ch fing&nbsp;nicht gut an.&#8221;<\/p>\n<cite><em>(aus: Katja Maybach: Die Nacht der Frauen)<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Presst <\/strong>jemand <strong>die Lippen zusammen<\/strong>, ist der Entschluss, zu schweigen (oder zu l\u00fcgen), bereits gefallen. Die Wahrheit, n\u00e4mlich die kontroverse Meinung oder die (gef\u00e4hrliche) Information, wird aus diesem Mund nicht mehr herauskommen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Die anderen Schiffer hatten einfach nur zugeschaut, eingesch\u00fcchtert von ein paar Kerlen mit finsteren Gesichtern und dieser Mischung aus Angeberei und Dummheit, die sie erzittern lie\u00df. Feiglinge. Wie sie sie daf\u00fcr hasste. \u00bbWo ist deine Schwester?\u00ab, fragte er, leise, fast freundlich.&nbsp;<em>Sie presste ihre Lippen zusammen<\/em>. <br>Die Ohrfeige landete hart auf ihrer Wange, ihr Nacken haute zur\u00fcck.&#8221;<\/p>\n<cite><em>(aus: Nora Luttmer: Schwarze Schiffe: Kommissar Ly ermittelt in Hanoi)<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Gestik<\/h3>\n\n\n\n<p>Gestik umfasst alle Ausdrucksformen, bei denen ich die Arme, H\u00e4nde oder den Kopf benutze. So k\u00f6nnen das <strong>Senken des Kopfes<\/strong>, das <strong>abwehrende Vorstrecken der H\u00e4nde<\/strong> oder das <strong>Verschr\u00e4nken der Arme<\/strong> Zeichen f\u00fcr Widerwillen sein.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine sch\u00f6ne Geste beschreiben Angela Ackerman und Becca Puglesi in ihrem Emotionen-Thesaurus (<a href=\"#emotion_thesaurus\">s. u.<\/a>): &#8220;der <strong>Kopf zieht sich zur\u00fcck<\/strong> und die <strong>Schultern schieben sich nach vorne<\/strong>&#8220;. Ich musste diese Geste f\u00fcr mich nachahmen, um das Gef\u00fchl daf\u00fcr zu bekommen. Aber die beiden haben recht.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Carys err\u00f6tete. Sie&nbsp;<em>schob ihre Schulter vor<\/em>&nbsp;und benutzte ihren F\u00e4cher. Mit erhobenem Haupt sagte sie: &#8216;Ich halte mich f\u00fcr eine gute Menschenkennerin.&#8217;\u201c<\/p>\n<cite><em>(aus: Hannah Howe: Grace&#8217; Rettung)<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Proxemik<\/h3>\n\n\n\n<p>Zugegeben, ich habe das Wort vorher auch noch nie geh\u00f6rt. Aber es macht Sinn. Es beschreibt &#8220;das<strong> bedeutungsvolle Gestalten des Raumes<\/strong> in der Kommunikationssituation und insbesondere von N\u00e4he und Distanz zum Kommunikationspartner. Sie bemisst sich einerseits als schiere physikalische Entfernung, andererseits aber auch durch den Winkel, den die Gespr\u00e4chspartner zueinander einnehmen&#8221;. (s. Christian Lehmann, <a href=\"https:\/\/www.christianlehmann.eu\/ling\/elements\/index.html?https:\/\/www.christianlehmann.eu\/ling\/elements\/parasprache.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sprachliche &#8211; parasprachliche &#8211; nichtsprachliche Kommunikation<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p>In diese Kategorie f\u00e4llt das <strong>Abwenden <\/strong>w\u00e4hrend eines Gespr\u00e4chs:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Ich muss oft an deine h\u00fcbsche Tochter denken, Oxana. Vielleicht k\u00f6nnte sie ja auch f\u00fcr mich arbeiten. Ich bin sicher, sie gibt eine prima Hure ab, wenn die Zeit reif ist.\u00ab Ich&nbsp;<em>wandte mich ab<\/em>; mir war schlecht, aber ich gab mir alle M\u00fche, es nicht zu zeigen. Nie wieder durfte ich die Kontrolle \u00fcber mich&nbsp;verlieren.&#8221;<\/p>\n<cite><em>(aus: Oxana Kalemi: Sie haben mich verkauft)<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>In John Steinbecks Reisebericht &#8220;Die Reise mit Charley&#8221; erz\u00e4hlt er unter anderem von den Anf\u00e4ngen der Aufhebung der Rassentrennung in den USA. Die kleine Ruby Nell musste noch mit Polizeischutz zur Schule gebracht werden. Vier Marshalls sicherten den Weg vom Auto zur Schult\u00fcr, w\u00e4hrend sich hinter der Absperrung ein w\u00fctender Mob Luft machte. Hier zeigt sich ein anderes Ph\u00e4nomen, in dem sich der Widerwille gegen eine bestehende Situation deutlich zeigt, n\u00e4mlich das <strong>z\u00f6gernde Gehen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Ich glaube, in seinem ganzen Leben hatte das kleine M\u00e4dchen keine zehn Schritte getan, ohne zu h\u00fcpfen, aber jetzt inmitten seinem ersten H\u00fcpfer dr\u00fcckte die Last es nieder, und seine kleinen Runden F\u00fc\u00dfchen machten <em>gemessene, z\u00f6gernde Schritte<\/em> zwischen riesigen W\u00e4chtern.&#8221;<\/p>\n<cite><em>(aus: John Steinbeck: Meine Reise mit Charley)<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Haltung<\/h3>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend die Gestik die Bewegungen von Kopf und Armen beschreibt, ist die Haltung eher ein bewegungsloses Indiz f\u00fcr die innere Verfassung. Auch hier gilt es wieder, auf Kopf, Arme und Beine zu achten. Wie ver\u00e4ndert sich die Haltung eines Menschen, der Widerwillen empfindet? Wendet er sich von der Situation ab? <strong>Weicht<\/strong> lediglich sein <strong>Oberk\u00f6rper zur\u00fcck<\/strong>? <strong>Vermeidet <\/strong>er den <strong>Blickkontakt <\/strong>zu der Person, die den Widerwillen ausl\u00f6st &#8211; oder geht er im Gegenteil in Konfrontation, sucht also den Blick des anderen, mit vorgeschobener Brust und gehobenen Hauptes?<\/p>\n\n\n\n<p>Oft sind es Stressfaktoren und psychischen Belastungen, die zun\u00e4chst zur <strong>Anspannung<\/strong>, bei l\u00e4ngerem Bestehen der Situation auch zu anhaltenden Verspannungen und Verkrampfungen im Nacken-, Schulter- und R\u00fcckenbereich f\u00fchren:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Er starrte in das&nbsp;<em>angespannte Gesicht<\/em>&nbsp;seines Freundes, und eine eiskalte Faust umkrampfte seine Brust, als er erkannte, dass hier keinem zu scherzen zumute war. William sp\u00fcrte, wie er sich innerlich auflehnte, und wie sein Magen rebellierte. Er war aschfahl im Gesicht, als er das Zimmer verlie\u00df.&#8221;<\/p>\n<cite><em>(aus: Ingrid Stender: Auf Ewig Gebettet)<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Strategien<\/h2>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend wir uns bisher um k\u00f6rperliche Reaktionen und K\u00f6rpersprache gek\u00fcmmert haben, lohnt sich zuletzt auch ein Blick auf die Frage, wie Leute <strong>handeln<\/strong>, wenn sie mit einer Situation widerwillig umgehen. Im Grunde gelten auch hier die drei Alternativen, die bei jeder unangenehmen Situation zum Tragen kommen: Aktiv dagegen angehen, sich entziehen oder standhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine der h\u00e4ufigsten Reaktionen ist das <strong>Hinhalten<\/strong>, weil es die Kampf-oder-Flucht-Entscheidung zun\u00e4chst zeitlich verlagert und so die M\u00f6glichkeit schafft, die Optionen noch einmal zu durchdenken:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Sie meinte: \u00abIch&nbsp;<em>brauche Zeit zum Nachdenken<\/em>.\u00bb Und dass das nichts Gutes verhei\u00dfen konnte, d\u00fcrfte wohl jedem klar sein. Wenn eine Frau sagt, sie&nbsp;<em>braucht Zeit zum Nachdenken<\/em>, hat sie lange genug nachgedacht.&#8221;<\/p>\n<cite><em>(aus: David Foenkinos: Zur\u00fcck auf Los)<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Die eher <em>unbewusste <\/em>Variante dieser Reaktion ist die <strong>Verz\u00f6gerung<\/strong>. Wir reagieren, jedoch nur langsam, vielleicht um Zeit zu schinden, vielleicht sogar nur, um ein Zeichen zu setzen oder uns an einen Gedanken zu gew\u00f6hnen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Corinna&nbsp;<em>reagierte<\/em>&nbsp;nicht gleich,&nbsp;<em>sie<\/em>&nbsp;warf noch ihr Haar zur\u00fcck und b\u00fcrstete es nach hinten, lie\u00df dann, als h\u00e4tte&nbsp;<em>sie<\/em>&nbsp;die Nachricht mit&nbsp;<em>Verz\u00f6gerung<\/em>&nbsp;begriffen,&nbsp;<em>langsam<\/em>&nbsp;die B\u00fcrste sinken und murmelte: Das kann doch nicht wahr sein.&#8221;<\/p>\n<cite><em>(aus: Siegfried Lenz: Die Auflehnung)<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"emotion_thesaurus\">Ein Lesetipp:<\/h2>\n\n\n\n<p>Wer sich f\u00fcr die physischen Zeichen emotionaler Zust\u00e4nde interessiert, sollte unbedingt einen Blick in &#8220;<a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/dp\/0999296310\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Emotion Thesaurus &#8211; The Writers Guide To Character Expression<\/a>&#8221; von <strong>Angela Ackerman &amp; Becca Puglisi<\/strong> werfen. Ohne ihre Arbeit w\u00e4re die obige Zusammenstellung in dieser Form nicht m\u00f6glich gewesen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Wort, das heute nur noch selten vorkommt, ist &#8220;Widerwillen&#8221;. Ich bin neulich zuf\u00e4llig dar\u00fcber gestolpert und dachte, es w\u00fcrde ganz hervorragend zum Genre &#8220;ENF&#8221; passen. Dinge geschehen &#8220;wider&#8221;, also gegen den Willen der Protagonistin. Damit muss sie sich emotional auseinandersetzen. Synonyme In Stefan Zweigs Novelle &#8220;Die Mondscheingasse&#8221; findet sich ein anderer inzwischen weitgehend veralteter &hellip; <a href=\"https:\/\/manther.de\/fr\/2021\/01\/widerwillen\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Widerwillen meisterhaft beschreiben<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1586,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[24,3],"tags":[53],"class_list":["post-1516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emotions","category-erotika-schreiben","tag-widerwillen"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["de","en","fr"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>- manther<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"manther\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mantherhh\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-14T20:33:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-28T16:38:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/widerwillen.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"372\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marc Manther\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Sandra_Manther\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marc Manther\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marc Manther\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dde90d0b1bd600a76d2e19f5305aa2e\"},\"headline\":\"Widerwillen meisterhaft beschreiben\",\"datePublished\":\"2021-01-14T20:33:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-28T16:38:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen\\\/\"},\"wordCount\":2912,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen.png\",\"keywords\":[\"Widerwillen\"],\"articleSection\":[\"\u00c9motions\",\"\u00c9crire \u00e9rotique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen\\\/\",\"name\":\"- manther\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen.png\",\"datePublished\":\"2021-01-14T20:33:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-28T16:38:50+00:00\",\"description\":\"Widerwillen geh\u00f6rt zu den Emotionen, die hervorragend zum Genre \\\"ENF\\\" passen. Dinge geschehen \\\"wider\\\", also gegen den Willen der Protagonistin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen.png\",\"width\":672,\"height\":372},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/2021\\\/01\\\/widerwillen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Widerwillen meisterhaft beschreiben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/\",\"name\":\"manther\",\"description\":\"le magazine de Creative Writing pour la litt\u00e9rature \u00e9rotique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894\",\"name\":\"Sandra Manther\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Geboren 1981 in Krefeld. Studierte Mediendesign an der hdpk Berlin. Der Liebe wegen ging sie nach Hamburg, wo sie heute als Webdesgnerin in einer bekannten Werbeagentur arbeitet. Sie lebt mit ihrem Mann Marc und den Katzen Mandu und Tharsis in einem Haus im Westen der Stadt.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mantherhh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.de\\\/sandramanther\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Sandra_Manther\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/gamma-xi-delta\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dde90d0b1bd600a76d2e19f5305aa2e\",\"name\":\"Marc Manther\",\"description\":\"Geboren 1976 in Bredstedt, Nordfriesland. Studium der Informatik an der CAU in Kiel. Arbeitet heute in der Softwareentwicklung. Lebt mit seiner Frau Sandra und den Katzen Mandu und Tharsis in einem Haus im Westen der Stadt.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manther.de\\\/fr\\\/author\\\/marc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- manther","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_url":"https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/","og_site_name":"manther","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mantherhh\/","article_published_time":"2021-01-14T20:33:33+00:00","article_modified_time":"2023-05-28T16:38:50+00:00","og_image":[{"width":672,"height":372,"url":"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/widerwillen.png","type":"image\/png"}],"author":"Marc Manther","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Sandra_Manther","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marc Manther","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/"},"author":{"name":"Marc Manther","@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/1dde90d0b1bd600a76d2e19f5305aa2e"},"headline":"Widerwillen meisterhaft beschreiben","datePublished":"2021-01-14T20:33:33+00:00","dateModified":"2023-05-28T16:38:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/"},"wordCount":2912,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894"},"image":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/widerwillen.png","keywords":["Widerwillen"],"articleSection":["\u00c9motions","\u00c9crire \u00e9rotique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/","url":"https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/","name":"- manther","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manther.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/widerwillen.png","datePublished":"2021-01-14T20:33:33+00:00","dateModified":"2023-05-28T16:38:50+00:00","description":"Widerwillen geh\u00f6rt zu den Emotionen, die hervorragend zum Genre \"ENF\" passen. Dinge geschehen \"wider\", also gegen den Willen der Protagonistin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/#primaryimage","url":"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/widerwillen.png","contentUrl":"https:\/\/manther.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/widerwillen.png","width":672,"height":372},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manther.de\/2021\/01\/widerwillen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/manther.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Widerwillen meisterhaft beschreiben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manther.de\/#website","url":"https:\/\/manther.de\/","name":"manther","description":"le magazine de Creative Writing pour la litt\u00e9rature \u00e9rotique","publisher":{"@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manther.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/5d0a51ad8607f193a3e54080c7286894","name":"Sandra Manther","logo":{"@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Geboren 1981 in Krefeld. Studierte Mediendesign an der hdpk Berlin. Der Liebe wegen ging sie nach Hamburg, wo sie heute als Webdesgnerin in einer bekannten Werbeagentur arbeitet. Sie lebt mit ihrem Mann Marc und den Katzen Mandu und Tharsis in einem Haus im Westen der Stadt.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mantherhh\/","https:\/\/www.pinterest.de\/sandramanther\/","https:\/\/x.com\/Sandra_Manther","https:\/\/www.tumblr.com\/gamma-xi-delta"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manther.de\/#\/schema\/person\/1dde90d0b1bd600a76d2e19f5305aa2e","name":"Marc Manther","description":"Geboren 1976 in Bredstedt, Nordfriesland. Studium der Informatik an der CAU in Kiel. Arbeitet heute in der Softwareentwicklung. Lebt mit seiner Frau Sandra und den Katzen Mandu und Tharsis in einem Haus im Westen der Stadt.","url":"https:\/\/manther.de\/fr\/author\/marc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1516"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3334,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1516\/revisions\/3334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manther.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}